Checking for missed billing is easy through the Visits dashboard.
Scroll easily between days with the backward/forward arrows.
Review each day's patients for created bills and appointments status. Any bills that have been created through the encounter will be visible here.
The top two bills had a signed encounter and an attached bill.
The third patient was a No Show (as seen in the appointments column), so no attached billing is there.