Lorsque vous utilisez des applications et des produits DCS de TELUS pour recueillir des renseignements personnels et de santé par le biais de Qnaires (c.-à-d. la réservation en ligne, le portail des patients, les visites virtuelles, l'admission et DCS Connect), il vous incombe d'informer vos patients de la politique de confidentialité de votre clinique et d'obtenir leur consentement au traitement de leurs renseignements.

Vous pouvez ajouter vos propres conditions de confidentialité et de consentement personnalisées que les patients verront chaque fois qu'ils rempliront un Qnaire. Les conditions s'affichent au début du Qnaire et les patients doivent les accepter avant de continuer à remplir le Qnaire. Si la langue française est activée dans votre DCS, vous pouvez ajouter ces conditions en français et en anglais. TELUS Santé offre des conditions de confidentialité et de consentement que vous pouvez utiliser dans le DCS.

⚠️ Important: Si vous utilisez les conditions de confidentialité et de consentement de TELUS Santé, il vous incombe de les examiner pour vous assurer qu'elles sont conformes aux lois applicables, aux règles et règlements professionnels, ainsi qu'aux politiques et objectifs de votre clinique.

Vous ne devez pas vous fonder sur les conditions de confidentialité et de consentement pour déterminer vos obligations légales et de conformité. TELUS Santé ne fournit pas de conseils juridiques ni de représentations concernant les questions juridiques et de conformité de votre clinique.

Mis à jour le 1er novembre 2024