Dans le DCS, vous pouvez utiliser les fiches de croissance pour suivre la croissance d'un enfant au fil du temps et comparer ses mesures avec celles d'enfants du même âge et du même sexe. Les données des fiches de croissance s'affichent sous forme de graphique et de tableau interactifs, et incluent la taille, le poids, le périmètre crânien (0-2 ans) et l'indice de masse corporelle (IMC) (2-19 ans). Vous pouvez consulter les mesures en percentiles ou en score Z (écarts-types) et utiliser différentes normes de courbes de croissance, notamment l'OMS, les CDC ou les CDC pour le syndrome de Down.
Vous pouvez ajouter manuellement des mesures dans la fiche de croissance. Consultez la rubrique Ajouter des mesures aux fiches de croissance.
Les mesures sont automatiquement synchronisées entre la fiche de croissance et d'autres sections du dossier du patient :
Lorsque vous enregistrez ou signez une visite, les mesures saisies dans le tableau des signes vitaux de la visite sont automatiquement ajoutées à la fiche de croissance.
Lorsque vous mettez à jour la taille, le poids ou le périmètre crânien d'un patient dans un Qnaire ou dans la section Données du patient, les mesures sont automatiquement mises à jour dans la fiche de croissance.
Lorsque vous ajoutez une mesure dans la fiche de croissance avec une date plus récente que la dernière entrée dans Données du patient > Signes vitaux, elle est automatiquement ajoutée aux Données du patient.
Étapes
1. Ouvrez la fiche de croissance d'un patient à partir de l'un des emplacements suivants :
À partir de l'en-tête du dossier du patient, cliquez sur Actions supplémentaires > Ouvrir la fiche de croissance.
À partir de la Vue tableau de bord, dans le gadget logiciel Fiche de croissance, cliquez sur Ouvrir la fiche de croissance.
📌 Remarque : Si ce gadget logiciel ne s'affiche pas dans le tableau de bord, ajoutez-le. Consultez la rubrique Personnaliser le tableau de bord du patient.
À partir d'une visite, dans la section Objectif, cliquez sur Fiche de croissance.
2. Consultez la fiche de croissance. Les données du patient s'affichent en deux sections :
Graphique : Affiche les mesures du patient par rapport à la norme de croissance sélectionnée.
Tableau : Énumère chaque mesure avec l'âge, la date et le percentile ou le score Z. Les mesures les plus récentes s'affichent en premier.
📌 Remarques :
Pour les patients âgés de 2 ans et plus, l'IMC est automatiquement calculé et affiché dans le tableau lorsque le poids et la taille sont enregistrés à la même date. Si l'une ou l'autre mesure manque, l'IMC ne s'affiche pas.
Le graphique et le tableau utilisent les unités de mesure définies dans vos préférences utilisateur. Consultez la rubrique Modifier vos préférences utilisateur.
3. Pour afficher les détails d'un point de données spécifique, survolez le point de données sur le graphique. L'âge, la mesure et le percentile ou le score Z correspondant s'affichent.
📌 Remarque : Si une mesure dépasse la plage affichée sur le graphique, elle s'affiche sur la ligne de mesure maximale ou minimale.
4. Pour ajuster l'affichage du graphique, utilisez les options dans le coin supérieur droit du graphique :
Zoom avant pour voir plus de détails
Zoom arrière pour voir le graphique complet
Réinitialiser le zoom pour revenir à l'affichage par défaut
Passer en mode plein écran pour occuper tout votre écran
💡 Astuce : Pour quitter le mode plein écran, cliquez de nouveau sur l'icône Passer en mode plein écran.
5. Par défaut, toutes les tranches d'âge s'affichent. Pour afficher une tranche d'âge spécifique, sous Tranche d'âge, sélectionnez 0-24 mois ou 2-19 ans.
6. Par défaut, les données de croissance s'affichent sous forme de percentiles. Pour afficher les données de croissance sous forme de scores Z (écarts-types), sous Affichage de la fiche, sélectionnez Score z.
7. Par défaut, la norme de croissance de l'OMS (WHO) est utilisée. Pour utiliser une norme différente, à droite, sous Source de données, sélectionnez CDC ou CDC DS.
8. Par défaut, Weight for Age (poids selon l'âge) est affiché dans le graphique. Pour afficher une mesure différente, sous Mesure, sélectionnez la mesure que vous souhaitez afficher dans le graphique, par exemple la taille selon l'âge ou le périmètre crânien selon l'âge.
📌 Remarque : Les mesures disponibles dépendent de la Source de données sélectionnée.
9. Pour comparer les données de croissance entre les normes ou pour afficher différentes mesures côte à côte, cliquez sur Ajouter un autre fiche. Vous pouvez ajouter un nombre illimité de graphiques.
Un nouveau graphique s'affiche sous le graphique existant, en utilisant la source de données suivante dans cet ordre : WHO, CDC, CDC SD. Le nouveau graphique utilise la même mesure que le graphique existant. Vous pouvez modifier la Source de données et la Mesure pour chaque graphique, par exemple pour comparer Length/Height for Age (taille/longueur selon l'âge) et Weight for Age (poids selon l'âge).
Une colonne est également ajoutée au tableau pour chaque graphique, affichant les données de percentile ou de score Z pour ce graphique.
10. Pour retirer l'un des graphiques additionnels, cliquez sur le X (Supprimer la comparaison) à droite du libellé du graphique.
11. Pour enregistrer un PDF de la fiche de croissance dans la section Fichiers du patient, cliquez sur Ajouter aux fichiers du patient et sélectionnez la tranche d'âge. Le PDF utilise la norme de croissance actuellement sélectionnée sous Source de données. Un message de confirmation s'affiche lorsque la fiche de croissance a été enregistrée avec succès.
📌 Remarque : Il est très utile d'enregistrer une copie de la fiche de croissance en format PDF lorsque vous voulez joindre des fiches de croissance à une demande de consultation externe.
12. Pour imprimer la fiche de croissance, cliquez sur Imprimer et sélectionnez la tranche d'âge. L'impression utilise la norme de croissance actuellement sélectionnée sous Source de données.
13. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur X pour fermer la fiche de croissance.
Mis à jour le 10 octobre 2026