Le Répertoire numérique des médicaments (RNM) de l'Ontario — ou DHDR — permet d'accéder rapidement à des renseignements complets, exacts et à jour sur les médicaments des patients afin que vous puissiez prendre des décisions plus éclairées en vue d'améliorer les soins aux patients.
À partir du DCS, vous pouvez lancer le visualiseur du RNM pour consulter :
Médicaments financés par l'État, y compris ceux payés par le Programme de médicaments de l'Ontario (PMO)
Médicaments sous surveillance (narcotiques et substances contrôlées), y compris les opioïdes
Services de pharmacie financés par l'État (p. ex., vaccins contre la grippe administrés ou tests de dépistage de la COVID-19 effectués par un pharmacien)
Information sur la vaccination contre la COVID-19 consignée dans la solution provinciale de gestion de la vaccination contre la COVID-19 (COVaxON)
Le RNM contient des données uniquement pour les patients pour lesquels un numéro d'Assurance-santé de l'Ontario a été utilisé au moment de la prestation du service. Pour COVaxON, le patient doit également avoir consenti à la collecte de ses données de vaccination.
Pour obtenir plus de détails sur l'information offerte dans le RNM, consultez le PDF disponible sur le site web du Gouvernement de l'Ontario.
💡 Astuce : Vous pouvez également accéder à ce site web à partir du visualiseur du RNM. Cliquez sur le lien qui apparaît dans l'avertissement en haut de la fenêtre.
Vous pouvez accéder rapidement au RNM directement à partir du dossier du patient dans le DCS, à l'aide du visualiseur intégré de services d'intégration provinciaux.
Étapes
1. Lancez le RNM (DHDR). Pour en savoir plus, consultez la rubrique Se connecter aux services d'intégration provinciaux.
2. Lorsque le visualiseur du RNM s'affiche, vous voyez un sommaire des délivrances de médicaments. Pour afficher les services de pharmacie, sélectionnez l'onglet Pharmacy (pharmacie).
Par défaut, les délivrances ou services des 120 derniers jours sont affichés. Cliquez sur le champ pour choisir une plage de dates précise ou sélectionnez All available (afficher tout).
📌 Remarque : Si le patient a bloqué le consentement, vous devez d'abord outrepasser avant de pouvoir voir l'information. Consultez Déroger à la directive sur le consentement à la vie privée des patients pour le RNM pour plus d'information.
3. Utilisez les filtres pour cibler des délivances de médicaments ou des services de pharmacie précis. Par exemple, vous pouvez filtrer la liste de médicaments par médicament, par classe, par prescripteur ou par pharmacie. Pour les services de pharmacie, vous pouvez filtrer selon le type ou la description du service de pharmacie, la pharmacie ou la date de la transaction.
Commencez à saisir vos critères de recherche dans le champ que vous filtrez. La liste est filtrée pour ne voir que les éléments qui correspondent à vos critères. Pour affiner la liste, ajoutez un autre filtre.
💡 Astuce : Pour revenir aux filtres par défaut, sélectionnez Clear Filters (effacer les filtres).
4. Pour trier la liste, cliquez sur l'en-tête de colonne.
Pour les délivrances de médicaments, vous pouvez trier selon le médicament (nom générique), le nom de la marque, la date de délivrance, le nom du prescripteur, le nom de la pharmacie et la classe thérapeutique.
Vous pouvez trier les services de pharmacie selon le service, le type de service, la classe thérapeutique, la date de transaction et le nom de la pharmacie.
5. Vous pouvez regrouper plusieurs instances de délivrance d'un même médicament et d'un même service de pharmacie. Plusieurs médicaments délivrés sont regroupés si le nom générique, la posologie du médicament et la forme du médicament correspondent. Plusieurs services de pharmacie sont regroupés s'il s'agit du même type de service pharmaceutique. Pour les deux types d'événements, l'élément le plus récent est affiché.
Décochez la case Group by medication (regrouper par médicament) si vous souhaitez que tous les éléments groupés s'affichent comme des entrées distinctes dans la liste.
Vous pouvez également développer un groupe dans la liste en cliquant sur l'icône + pour afficher les détails de chaque entrée pour ce groupe spécifique. Cliquez sur l'icône - pour réduire le groupe lorsque vous avez terminé.
6. Pour afficher plus d'informations sur un élément particulier, cliquez sur l'icône de flèche à droite pour ouvrir l'affichage détaillé.
7. Si une icône d'avertissement s'affiche pour un élément de la liste, cela indique que le nom, l'âge, le sexe ou la date de naissance du patient dans le DCS ne correspondent pas aux données démographiques du patient dans le RNM. Ouvrez la vue détaillée pour voir les écarts (surlignés en jaune).
8. Vous pouvez imprimer à la fois la vue sommaire et la vue détaillée.
Pour imprimer la vue sommaire, cliquez sur l'icône d'impression en haut à droite du tableau. La fenêtre d'impression de votre navigateur s'ouvrira et imprimera ce qui est actuellement affiché dans le visualiseur du RNM.
Pour imprimer la vue détaillée, cliquez sur la flèche pour développer un élément dans la liste afin d'afficher la vue détaillée. Cliquez sur Print Event (imprimer l'événement). Seul cet événement ou service sera imprimé.
9. Lorsque vous avez terminé, fermez la fenêtre de visualisation du RNM.
💡 Astuce : Le visualiseur du RNM se fermera automatiquement si vous quittez le dossier du patient dans le DCS, si vous vous déconnectez du DCS ou si vous fermez la fenêtre de votre navigateur DCS.
📌 Remarque : Nous ne recommandons pas de vous déconnecter du RNM à l'aide du bouton Log Out (se déconnecter) dans le visualiseur. Si vous le faites, vous devez saisir manuellement votre nom d'utilisateur et votre mot de passe ONE ID la prochaine fois que vous l'ouvrez dans le DCS.
Mis à jour le 2 décembre 2025