Head to Settings->Templates->Encounter and identify the encounter template that you would like to copy. 

Next, select the icon as displayed by the arrow below to duplicate your encounter template.

Upon refreshing your browser, there will be a duplicate of the template with 'copy' in its title.

Did this answer your question?